笔趣阁小说
笔趣阁小说 > 哈利波特 1-7 > 章节_222
字体:      护眼 关灯

章节_222

  哈利波特 1-7

哈利轻声笑了。


“没有那个东西你才没胆量跟我较量呢,不是吗?”达达力冷哼。


“而你则需要四个弟兄站在后面才敢动手打一个十岁的小孩。那个让你摇头摆尾的拳击冠军是怎么来的?你的对手有多大?七岁?还是八岁?”


“如果你要知道,他十六岁。”达达力大声说,“我打得他晕了二十分钟才醒过来。他有你两个那么重!你等我告诉我爸爸你带了那个东西出来--”


“又要跑到好爸爸那里去告状了?难道他的心肝拳击冠军会害怕坏哈利的小魔杖?”


“你晚上就没这么勇敢吧?”达达力忽然冷笑说。


“现在就是晚上,达达小心肝,天一黑我们就把这叫做晚上了。”


“我是说你睡觉的时候!”达达力大声说。


他已经停住脚步,哈利也站住了,看着他的表兄。


昏暗中哈利仍能看到达达力的胖脸上带着胜利的表情。


“什么意思?我睡觉的时候不够勇敢吗?”哈利说,完全摸不着头脑,“我应该怕什么吗?怕枕头还是什么?”


“我昨天晚上听见了,”达达力屏着气说,“你说梦话了,还有呻吟。”


“你什么意思?”哈利又说,但是一种冰冷的感觉涌进胃里。他昨晚又梦见了墓地。


达达力发出一阵刺耳的笑声,然后尖声装出呜咽的声音:


“‘别杀塞德里克!别杀塞德里克!’谁是塞德里克?--你的男朋友吗?”


“我--你撒谎!”哈利机械地回应。但是他的嘴巴发干,他知道达达力并没有说谎,--否则他怎么会知道塞德里克·迪戈里?(见第四卷--译注)


“‘爸爸!救我,爸爸!他要杀我了,爸爸!’呀呼哈哈!”


“闭嘴!”哈利静静地说,“闭嘴,达达力!我警告你!”


“‘快来救我,爸爸!妈妈,快来救我!他杀了塞德里克!爸爸,救我!他要杀--’不许你把那个东西指着我!”


达达力靠在旁边的墙上,哈利的魔杖直指着他的心脏。哈利可以感觉到十四年来对达达力的仇恨扩张着他的血管--他现在多么想给达达力重重一击啊?彻彻底底把达达力打傻,让他像个虫子一样爬回家去,长出触须来……


“不准再说那件事!”哈利吼道,“你明白吗?”


“不许你把那个东西指着我!”


“我说,你明白吗?”


“别指着我!!!”


“你明白吗?!!!”


“把那东西从我这里拿开--”


达达力忽然吸一口气,颤抖着,古怪的样子仿佛被浸进了刺骨的冰水里面。


夜空在无声无息之间变了样子,原本深蓝色、缀满星星的天空忽然变成了漆黑一团,所有的光--星光,月亮,小路两端雾气朦朦的街灯都看不见了,远处汽车和风吹树枝的声音也消失了,原本温和的夜晚在一瞬间变得寒冷刺骨。他们被一种无法穿透的死寂与黑暗完全包围起来,仿佛有一只巨手将整个小路用一件冰冷、厚重的斗篷给盖住了,他们什么也看不见了。


有一瞬间哈利以为是自己的魔法没控制好。但是他的逻辑立刻推翻了臆想--他还没有熄灭星星的能力。他急促地把头四下转着,希望能看见什么,但是黑暗仿佛给他的双眼外面蒙上了一层轻薄的面纱。


达达力受惊的声音传进了哈利的耳朵里,


“你-你做了什么?停-停下来!”


“我什么也没做!闭上嘴别动!”


“我-我什么也看不见了!我的眼睛瞎了!我--”


“告诉你闭嘴!”


哈利站在地上一动不动,徒劳地把眼睛向左右转着。空气冷得像冰,他全身都在发抖,手臂上起了鸡皮疙瘩,颈后的头发根根倒竖起来--他把眼睛瞪到最大,茫然地看着四周,却什么也看不见。


“这不可能,他们不可能在这里,不可能在小文金镇,”他紧张地听着,他应该可以在看见他们之前听到他们……


“我-我要告诉我爸爸!”达达力呜咽着,“你-你在哪儿?你在干-干什--?”


“你就不能闭上嘴吗?”哈利嘶声说,“我正在听--”


但是他突然不说了,他已经听见了他最担心的东西。


小路上出现了一个不属於这里的东西,它正在发出长长的、嘶哑的、带着痰声的呼吸。在寒冷中颤抖的哈利因为恐惧而剧烈地摇晃了一下。


“别-别再做了!住手!我会打-打你!我发誓我要你!”


“达达力,闭……”


咚!


一只拳头撞上哈利头的一侧,把他打得站立不稳,眼冒金星。一个小时里第二次哈利觉得自己的头疼得像被劈成两半。接下来,他感到自己的身子重重摔在地上,手里的魔杖直甩出去。


“达达


请收藏本站:https://www.shucaiqxsb.com 笔趣阁小说。手机版:https://m.shucaiqxsb.com

『点此报错』『加入书签』